1
00:00:42,293 --> 00:00:45,088
നിനക്ക് എന്തോ തോന്നിയെന്ന് നീ പറഞ്ഞു.എവിടെ?

2
00:00:46,131 --> 00:00:47,424
അതെങ്ങനെ തോന്നി?

3
00:00:53,096 --> 00:00:55,724
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് എന്ത് തോന്നി?

4
00:01:00,395 --> 00:01:02,147
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ രണ്ട് മണിക്കൂർ ചെയ്യുന്നു,

5
00:01:02,772 --> 00:01:04,649
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ നോക്കുന്നു.

6
00:01:52,030 --> 00:01:54,616
<i>പെൺകുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ
പതിനേഴു</i>വയസ്സു തികഞ്ഞവൻ

7
00:01:55,950 --> 00:01:58,369
<i>ഈ ലോകത്തോട് വിട പറഞ്ഞു,</i>

8
00:01:59,704 --> 00:02:03,374
<i>വികാരത്തിൻ്റെയോ സ്വപ്നത്തിൻ്റെയോ ഒരു അടയാളവുമില്ല
അവളുടെ വൃത്തികെട്ട മുഖ</i>യിൽ

9
00:02:04,709 --> 00:02:07,128
<i>അവളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിലും.</i>

10
00:02:08,505 --> 00:02:14,969
<i>ആളുകൾ ഒരുപക്ഷേ വിശ്വസിക്കില്ല
അചഞ്ചലമായ സത്യം ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു.</i>

11
00:02:16,805 --> 00:02:19,307
<i>17 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി.</i>

12
00:02:20,141 --> 00:02:21,601
<i>വിഷം കഴിച്ച് ആത്മഹത്യ.</i>

13
00:02:32,487 --> 00:02:34,572
ഇന്നലത്തെതിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

14
00:02:40,078 --> 00:02:43,331
എന്നാൽ കൃത്യമായി വ്യത്യസ്തമായത് എന്താണ്? എന്നോട് പറയൂ!

15
00:02:44,791 --> 00:02:46,584
കാത്തിരിക്കൂ! പിന്നെ മിണ്ടാതിരിക്കുക!

16
00:02:51,798 --> 00:02:55,093
ഈ വഴി നല്ലതല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

17
00:03:00,223 --> 00:03:02,350
അപ്പോൾ അത് ഉപയോഗശൂന്യമാണോ?

18
00:03:05,061 --> 00:03:08,523
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ആദ്യം മുതൽ അറിഞ്ഞു
ലൈംഗികത ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്ന്!

19
00:03:10,775 --> 00:03:12,610
എന്നാൽ അത് നിർബന്ധമായും ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല.

20
00:03:14,195 --> 00:03:15,155
ഷിറ്റ്!

21
00:03:15,822 --> 00:03:19,659
പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാളുമായി നിങ്ങൾ ഉറങ്ങിയതിനാൽ മാത്രം
ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് നമ്മളേക്കാൾ കൂടുതൽ അറിയാവുന്നവർ.

22
00:03:20,076 --> 00:03:22,078
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ എന്താണ് തോന്നിയത്?

23
00:03:23,037 --> 00:03:24,330
എനിക്കറിയില്ല.

24
00:03:24,831 --> 00:03:29,544
പക്ഷെ നമ്മൾ തീരുമാനിച്ചില്ലേ
നമ്മുടെ ശരീരവുമായി സെക്‌സ് തോന്നാതിരിക്കണോ?

25
00:03:30,837 --> 00:03:31,880
ശരിയാണ്.

26
00:03:32,839 --> 00:03:35,508
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടത്
ഗോഡ്ഡം ടീച്ചറുടെ കൂടെ?

27
00:03:36,050 --> 00:03:38,469
നിങ്ങളുടെ ശരീരവുമായി പ്രണയിക്കണമെന്നുണ്ടോ?

28
00:03:39,721 --> 00:03:41,931
നിങ്ങൾ സ്വയം വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്തു! ഷിറ്റ്!

29
00:03:43,850 --> 00:03:45,059
അത്ര പരുക്കൻ ആവരുത്.

30
00:03:45,435 --> 00:03:46,769
ഞാൻ പരുക്കനല്ല.

31
00:03:51,399 --> 00:03:52,609
അയ്യോ!

32
00:03:53,067 --> 00:03:57,113
അവളെ ഉപദ്രവിക്കരുത് കോയിച്ചി!
യാസുക്കോയുടെ വയറ്റിൽ ഒരു കുഞ്ഞുണ്ട്.

33
00:04:08,416 --> 00:04:10,418
ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ കൊല്ലാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

34
00:04:12,670 --> 00:04:14,756
ലൈംഗികത വലിയ കാര്യമല്ല.

35
00:04:16,216 --> 00:04:19,219
ഞാൻ നിങ്ങളെല്ലാവരുമായും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു
ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ വഹിക്കുകയും ചെയ്യുക.

36
00:04:22,096 --> 00:04:27,393
കുഞ്ഞിനെ ശരിയായി വളർത്തിയാൽ
നമുക്ക് ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കാം.

37
00:04:28,102 --> 00:04:31,481
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി കഴിയില്ല എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ഹൃദയത്തെയും ശരീരത്തെയും വിശ്വസിക്കണോ?

38
00:04:32,899 --> 00:04:36,527
ഇന്നലെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
അത് നല്ലതല്ല.

39
00:04:37,904 --> 00:04:43,493
കുട്ടികളെ ലഭിക്കാൻ മുതിർന്നവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു
എന്നിട്ട് അവരെ വളർത്തി.

40
00:04:44,369 --> 00:04:46,079
അതാണ് സ്വാഭാവികമായ വഴി, അല്ലേ?

41
00:04:46,996 --> 00:04:49,290
പക്ഷെ മനസ്സുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ,

42
00:04:50,124 --> 00:04:52,585
എന്തിന് അത് ജഡത്തിൻ്റെ ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കണം?

43
00:04:53,127 --> 00:04:57,590
കാരണം നമ്മൾ അത് മനസ്സും ശരീരവും കൊണ്ടാണ് ചെയ്യുന്നത്.

44
00:04:59,342 --> 00:05:01,719
ഒരു 16 വയസ്സുകാരി അവളുടെ ചർമ്മത്തിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

45
00:05:03,346 --> 00:05:06,307
നീ തമാശ പറയുകയാണോ? ഞാൻ 5 ആണ്.

46
00:05:06,933 --> 00:05:09,811
അഞ്ചാം വയസ്സിൽ നമ്മൾ അമ്മമാരും അച്ഛനുമാണെങ്കിൽ,

47
00:05:10,728 --> 00:05:13,022
ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ലൈംഗികതയും മറിച്ചിടും.

48
00:05:13,940 --> 00:05:15,191
ജപ്പാനിലുടനീളം.

49
00:05:17,610 --> 00:05:19,362
പക്ഷെ ഞാൻ തിരിഞ്ഞു പോകില്ല.

50
00:05:20,405 --> 00:05:22,657
ഞാൻ ഒരു അമ്മയാകും.

51
00:05:23,366 --> 00:05:28,121
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോട് തോന്നിയപ്പോൾ
ലോകം മറിഞ്ഞോ?

52
00:05:28,871 --> 00:05:29,956
ഒരിക്കലുമില്ല.

53
00:05:29,956 --> 00:05:31,457
അതാണ് പ്രശ്നം!

54
00:05:31,874 --> 00:05:35,253
സെക്‌സ് വേണ്ട, സന്തോഷത്തിന് വേണ്ടി മാത്രം!
ഞങ്ങൾ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ലേ?

55
00:05:36,087 --> 00:05:39,007
ചോദ്യമില്ല, അത് വഞ്ചനയാണ്. ശരിയാണോ?

56
00:05:39,632 --> 00:05:41,092
എന്തിൻ്റെ വഞ്ചന?

57
00:05:41,426 --> 00:05:42,593
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന്!

58
00:05:46,014 --> 00:05:48,558
നിന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ എനിക്ക് ഉദ്ദേശമില്ലായിരുന്നു.

59
00:05:49,976 --> 00:05:52,562
പക്ഷേ...
- എന്നാൽ എന്ത്? തുപ്പുക!

60
00:05:53,688 --> 00:05:57,233
ഞാൻ എങ്ങനെയോ ആകാംക്ഷയിലായിരുന്നു
നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു

61
00:05:58,318 --> 00:06:00,069
കാരണം അത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

62
00:06:02,196 --> 00:06:03,531
അവൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.

63
00:06:04,032 --> 00:06:06,075
ഹൃദയത്തിൽ അവൾ ഇതിനകം തന്നെ
ഒരു പൂർണ്ണ മുതിർന്നയാൾ.

64
00:06:09,078 --> 00:06:10,788
നിങ്ങൾ എന്തോ മറയ്ക്കുന്നു!

65
00:06:13,624 --> 00:06:15,293
ഞാൻ ഒന്നും മറയ്ക്കുന്നില്ല.

66
00:06:15,835 --> 00:06:17,962
ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത് വഞ്ചനയാണ്!

67
00:06:19,297 --> 00:06:20,590
പക്ഷെ ഞാൻ ഒന്നും മറച്ചു വയ്ക്കുന്നില്ല.

68
00:06:21,507 --> 00:06:24,427
എനിക്ക്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഒരു പിടിയുമില്ല.

69
00:06:25,887 --> 00:06:29,849
അതെ, പക്ഷേ അത് വ്യക്തമാണ്
യാസുക്കോ സ്വയം വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്തുവെന്ന്.

70
00:06:30,808 --> 00:06:33,061
അത് ഒരിക്കൽ കൂടി ശരിയാക്കാം.

71
00:06:38,775 --> 00:06:41,652
അതുതന്നെയാണ് എനിക്കും വേണ്ടത്.

72
00:06:45,531 --> 00:06:48,451
ഷിറ്റ്! നമുക്ക് ഒരു ഓൺ-സൈറ്റ് പരിശോധന നടത്താം.

73
00:06:49,118 --> 00:06:50,244
ഒരു ഓൺ-സൈറ്റ് പരിശോധന?

74
00:06:50,703 --> 00:06:51,662
അതെ.

75
00:06:54,207 --> 00:07:00,713
ഉജ്ജ്വല പ്രാർത്ഥന:
15 വയസ്സുള്ള ഒരു വേശ്യ

76
00:07:51,431 --> 00:07:53,099
മസാവോ അടച്ചിയാണ് സംവിധാനം

77
00:07:53,558 --> 00:07:55,810
ഞാൻ അവനോട് വരാൻ പറഞ്ഞു

78
00:07:56,269 --> 00:07:57,687
ഒരു വ്യക്തിഗത കൂടിയാലോചനയ്ക്കായി.

79
00:07:59,439 --> 00:08:01,649
ഞാൻ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞു.

80
00:08:03,234 --> 00:08:05,820
അവൻ കൃത്യസമയത്ത് ഹാജരായി.
- അവൻ പകുതി ഓടി വന്നു, അല്ലേ?

81
00:08:06,070 --> 00:08:07,155
അതെ.

82
00:08:11,534 --> 00:08:14,203
ഞാൻ അവൻ്റെ മുഖത്ത് നേരെ പറഞ്ഞു:

83
00:08:15,079 --> 00:08:18,499
സത്യത്തിൽ ഞാൻ നാല് മാസം ഗർഭിണിയാണ്.

84
00:08:19,750 --> 00:08:23,921
എന്നാൽ ഞാൻ വേശ്യാവൃത്തിയിൽ നിന്ന്
അച്ഛൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

85
00:08:27,300 --> 00:08:32,847
അവൻ വെറുതെ തലയാട്ടി അത് അർത്ഥമാക്കി
ഇത് നമ്മുടെ കാലത്തെ പ്രബലമായ ഒരു വശമാണ്.

86
00:08:33,514 --> 00:08:36,309
പിന്നെ ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ തുടങ്ങി.

87
00:08:37,977 --> 00:08:43,191
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ദമ്പതികളെ പോലെ

88
00:08:43,941 --> 00:08:45,735
അവനുമായി ആയുധങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിച്ചു.

89
00:08:49,530 --> 00:08:50,531
ഇതുപോലെ.

90
00:08:50,990 --> 00:08:56,370
അപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു എനിക്ക് കിട്ടുമെന്ന്
ഒരു ഗർഭച്ഛിദ്രം, അവൻ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

91
00:08:56,704 --> 00:08:59,582
അസംബന്ധം! ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു കഴിഞ്ഞു
കുട്ടിയെ പ്രസവിക്കാൻ.

92
00:09:01,042 --> 00:09:04,337
അവനെ വഞ്ചിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്.

93
00:09:06,172 --> 00:09:10,551
പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ അവൻ തലയാട്ടി
ശരി എന്നു പറഞ്ഞു.

94
00:09:11,469 --> 00:09:15,681
ഒരാൾക്ക് കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയില്ല
അത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ നിർണായക നിമിഷമാണ്

95
00:09:16,349 --> 00:09:20,937
പ്രത്യേകമായി നിർണായകമാണ്
മറ്റൊരാൾ ഇടപെട്ടാൽ.

96
00:09:21,604 --> 00:09:24,440
അതാണ് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത്
അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങുന്ന സമയത്ത്.

97
00:09:31,989 --> 00:09:37,119
ഞാൻ അത് പറഞ്ഞു
അപ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു

98
00:09:38,704 --> 00:09:41,374
അവനെ ചുംബിക്കാൻ തയ്യാറായി.

99
00:09:43,876 --> 00:09:46,170
ടീച്ചർ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

100
00:09:46,712 --> 00:09:48,464
ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിനുള്ള പണമുണ്ടോ?

101
00:09:49,632 --> 00:09:50,675
എങ്കിൽ ശരി.

102
00:09:57,682 --> 00:10:00,059
നീ എന്നോട് പ്രണയത്തിലാണെന്ന് പറയുമ്പോൾ

103
00:10:00,518 --> 00:10:05,898
നിങ്ങൾ ലൈംഗികതയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
നിങ്ങളുടെ പ്രായവും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, അല്ലേ?

104
00:10:06,357 --> 00:10:07,316
അതെ.

105
00:10:07,775 --> 00:10:10,069
പക്ഷേ അത് ഫലം ചെയ്യും എന്നതിനാൽ
വിചിത്രമായ ഒരു ബന്ധത്തിൽ

106
00:10:10,736 --> 00:10:14,574
ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന് നിങ്ങൾ എന്നെ അനുഗമിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
എനിക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കണം.

107
00:10:15,950 --> 00:10:17,159
ഒരു ഇടപാട്?

108
00:10:18,077 --> 00:10:21,205
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
സമൂഹത്തോടും ലോകത്തോടും?

109
00:10:21,497 --> 00:10:24,333
ഇല്ല, ടീച്ചർ നിങ്ങളോട് മാത്രം ഒരു ഇടപാട്.

110
00:10:25,501 --> 00:10:29,005
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന് എന്നെ അനുഗമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

111
00:10:30,089 --> 00:10:32,508
അതുവഴി കൊടുക്കൽ വാങ്ങലാണ്.

112
00:10:34,135 --> 00:10:39,515
ഞാൻ സാമ്പത്തികമായി എന്തെങ്കിലും നേടുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ?

113
00:10:40,766 --> 00:10:42,184
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

114
00:10:43,728 --> 00:10:45,771
ഒരു വേശ്യ.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അങ്ങനെയാണ്.

115
00:10:46,188 --> 00:10:47,189
അതെ.

116
00:10:50,568 --> 00:10:53,237
അതിനാൽ സ്ഥാപിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
നിരുപാധികമായ ബന്ധം?

117
00:10:55,656 --> 00:10:57,700
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.ശരി.

118
00:11:09,086 --> 00:11:14,383
ആ സമയത്ത് എൻ്റെ ശരീരവും ഹൃദയവും
ഇതിനകം മറന്നിരുന്നു

119
00:11:14,800 --> 00:11:17,553
അവൻ എൻ്റെ ഗുരുവാണെന്ന്.

120
00:11:19,347 --> 00:11:26,020
ഞാൻ വഴിയെക്കുറിച്ചു മാത്രം ചിന്തിച്ചു
അവൻ കാര്യത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുകയായിരുന്നു.

121
00:11:27,396 --> 00:11:29,815
അതിനാൽ ഒരേ കാര്യം ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്.

122
00:11:31,984 --> 00:11:33,361
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

123
00:11:33,819 --> 00:11:35,529
അതെ, ശ്രമിക്കൂ.

124
00:11:37,365 --> 00:11:40,701
അവൻ ഔപചാരികതകൾ കാര്യമാക്കിയില്ല...

125
00:11:46,749 --> 00:11:48,626
...ഉടനെ ബിസിനസ്സിലേക്ക് വന്നോ?

126
00:11:50,002 --> 00:11:52,421
അതെ. അവൻ എൻ്റെ പാവാട പൊക്കി.

127
00:12:05,434 --> 00:12:08,729
അയാൾക്ക് ഭ്രാന്തോ മറ്റോ പോയില്ല.

128
00:12:09,897 --> 00:12:12,274
അവൻ വെറുമൊരു ചതിക്കാരനായിരുന്നു
മധ്യവയസ്കൻ.

129
00:12:13,484 --> 00:12:18,823
ഞാൻ ചെയ്യുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി
എല്ലാ മുതിർന്നവരെയും പോലെ തന്നെ.

130
00:12:19,699 --> 00:12:21,325
രസകരമായ ഭാഗത്തേക്ക് വരൂ?

131
00:12:21,867 --> 00:12:22,993
അത്രയേയുള്ളൂ.

132
00:12:25,705 --> 00:12:26,706
ടീച്ചർ!

133
00:12:26,914 --> 00:12:29,750
ഇല്ല! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനല്ല.

134
00:12:35,339 --> 00:12:38,426
നിങ്ങൾ ഒരു വേശ്യയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റാണ്.

135
00:12:38,968 --> 00:12:42,221
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ലൈംഗികത വാങ്ങുന്നു,

136
00:12:42,722 --> 00:12:44,473
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ യുവത്വം വാങ്ങുന്നില്ല.

137
00:12:46,559 --> 00:12:49,603
ഒരു വേശ്യയ്ക്ക് നിത്യ യൗവനം ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ?

138
00:12:50,521 --> 00:12:53,899
എനിക്ക് ഇതൊരു പുതിയ അനുഭവമാണ്.

139
00:12:56,277 --> 00:12:57,653
ബറ്റയിൽ പറയുന്നു

140
00:12:58,195 --> 00:13:00,990
വേശ്യകൾ വിൽക്കുന്ന അധ്വാനം എന്ന്
നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു,

141
00:13:01,574 --> 00:13:04,785
എന്നാൽ അത് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല
യുവത്വത്തിൻ്റെ ലൈംഗികത.

142
00:13:05,703 --> 00:13:09,957
ചരിത്രപരമായ ഒരു കണ്ടെത്തൽ
സത്യം ഇപ്പോൾ പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

143
00:13:36,567 --> 00:13:40,029
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് എന്ത് തോന്നി?

144
00:13:42,198 --> 00:13:46,660
നിങ്ങളുടെ ശരീരവുമായി മുതിർന്നവരുമായി സഹവസിക്കാൻ
നിന്നെ വേശ്യയാക്കുന്നു.

145
00:13:47,328 --> 00:13:48,913
അത് ചട്ടത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്.

146
00:13:53,167 --> 00:13:55,544
അപ്പോൾ ഗോഡ്ഡം ടീച്ചറുടെ മണ്ടൻ നുണ
നിങ്ങളെ ഓണാക്കിയോ?

147
00:13:57,213 --> 00:13:58,172
ഇല്ല!

148
00:13:58,464 --> 00:14:01,091
നിങ്ങൾ വെറുതെ ആവേശഭരിതരായി
കാരണം നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണ്, അല്ലേ?

149
00:14:03,093 --> 00:14:06,931
ഇല്ല! ഞാൻ ഒരു ഗർഭിണിയായ വേശ്യയാണ്.

150
00:14:08,432 --> 00:14:10,643
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്തോ തോന്നിയത്. ഇപ്പോൾ പോലെ.

151
00:14:11,268 --> 00:14:12,978
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റ് ആണെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

152
00:14:14,480 --> 00:14:15,439
അതെ.

153
00:14:16,398 --> 00:14:19,735
ഞങ്ങളുടെ നിയമം അനുശാസിക്കുന്നു
പരസ്പരം ഒന്നും മറയ്ക്കാതിരിക്കാൻ,

154
00:14:20,528 --> 00:14:22,613
ഒന്നും വിൽക്കാതിരിക്കാനും.

155
00:14:23,697 --> 00:14:24,824
ഞാൻ...

156
00:14:25,866 --> 00:14:30,371
എനിക്ക് തോന്നൽ ലഭിക്കുന്നു
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്നെ തന്നെ കൊയിച്ചിക്ക് വിൽക്കുകയാണെന്ന്.

157
00:14:37,461 --> 00:14:40,756
നിങ്ങൾ എന്താണ് വിറ്റത്?
- അത് എനിക്കും വിൽക്കാമോ?

158
00:14:42,675 --> 00:14:43,634
അതെ.

159
00:14:44,468 --> 00:14:50,599
എന്നാൽ ഞാൻ എന്താണ് വിൽക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഉറപ്പില്ല.

160
00:14:51,725 --> 00:14:53,519
കുട്ടിയെ വഹിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു.

161
00:14:53,936 --> 00:14:56,313
ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തുന്നതിൻ്റെയും.
- നിങ്ങൾ ഓണാക്കി

162
00:14:56,689 --> 00:14:59,483
കാരണം നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് കരുതി
ടീച്ചർ എന്നതിനർത്ഥം സന്തോഷം എന്നാണ്.

163
00:14:59,900 --> 00:15:03,070
നിങ്ങൾ കൊയിച്ചിയായി മാറി
ഗോഡ്ഡാം ടീച്ചറെപ്പോലെ മുതിർന്ന ഒരാളിലേക്ക്.

164
00:15:03,070 --> 00:15:04,822
എന്തൊരു അവസരവാദം! പന്നി!

165
00:15:05,906 --> 00:15:07,491
എനിക്ക് പന്നിയായത് നന്നായി.

166
00:15:08,909 --> 00:15:10,661
പക്ഷെ എനിക്ക് മാത്രമേ അത് അനുഭവപ്പെട്ടത്.

167
00:15:12,079 --> 00:15:13,873
പിന്നെ ഞാൻ മാത്രമാണ് ഗർഭിണി.

168
00:15:18,002 --> 00:15:20,379
<i>ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. വിട.</i>

169
00:15:21,797 --> 00:15:23,674
<i>എനിക്ക് 8 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി.</i>

170
00:15:24,133 --> 00:15:25,384
<i>വിഷം കഴിച്ച് ആത്മഹത്യ.</i>

171
00:15:41,442 --> 00:15:42,693
രാവിലെ അസുഖം?

172
00:15:44,445 --> 00:15:48,115
<i>ഹലോ, ചെറിയ കുഞ്ഞേ...</i>

173
00:15:57,499 --> 00:16:03,839
<i>Hana ichimonme.</i>

174
00:16:04,840 --> 00:16:09,345
<i>പറക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ബലൂൺ പറക്കില്ല...</i>

175
00:16:09,803 --> 00:16:10,846
<i>യാസുക്കോ!</i>

176
00:16:12,222 --> 00:16:14,308
അതെ!
<i>- നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, യാസുക്കോ?</i>

177
00:16:16,268 --> 00:16:17,603
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

178
00:16:18,020 --> 00:16:19,563
<i>നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇവിടെയുണ്ട്.</i>

179
00:16:20,481 --> 00:16:21,690
ഞാൻ വരുന്നു.

180
00:16:29,365 --> 00:16:34,370
<i>Hana ichimonme.</i>

181
00:16:35,829 --> 00:16:41,251
<i>പൊട്ടാൻ കഴിയാത്ത ബലൂൺ പൊട്ടില്ല...</i>

182
00:16:43,462 --> 00:16:49,718
<i>അപ്പോൾ തിരിഞ്ഞ പെൺകുട്ടി
പതിനേഴ് ഈ ലോകത്തോട് വിട പറഞ്ഞു,</i>

183
00:16:51,136 --> 00:16:54,932
<i>വികാരത്തിൻ്റെ ഒരു ലക്ഷണവും ഇല്ലായിരുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ വൃത്തികെട്ട മുഖ</i>യിൽ സ്വപ്നം കാണുക

184
00:16:56,141 --> 00:16:58,352
<i>അവളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിലും.</i>

185
00:16:59,937 --> 00:17:06,110
<i>ആളുകൾ ഒരുപക്ഷേ വിശ്വസിക്കില്ല
അചഞ്ചലമായ സത്യം ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു.</i>

186
00:17:22,793 --> 00:17:28,215
<i>ഉണ്ടെന്ന് ജോത്സ്യൻ പറഞ്ഞു
വിവാഹവുമായി തിരക്കുകൂട്ടേണ്ടതില്ല.</i>

187
00:17:29,717 --> 00:17:32,261
<i>0 വർഷം ജീവിക്കാൻ ഒരാൾ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കണം.</i>

188
00:17:33,345 --> 00:17:37,516
ദീർഘായുസ്സുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
സന്തോഷം എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്.</i>

189
00:17:38,934 --> 00:17:42,438
<i>എന്നാൽ ഒരു ചെറിയ ജീവിതം നല്ലതാണ്.</i>

190
00:17:43,605 --> 00:17:45,607
<i>സന്തോഷിക്കാതിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.</i>

191
00:17:47,026 --> 00:17:49,153
<i>ഭാരിച്ച ഭാരം ചുമക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.</i>

192
00:17:50,529 --> 00:17:53,365
<i>ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ മനുഷ്യ ജീവിതം നയിക്കാൻ കഴിയൂ.</i>

193
00:17:55,325 --> 00:17:58,287
<i>ജീവിതം തളരുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല,</i>

194
00:17:59,413 --> 00:18:03,876
<i>എന്നാൽ കത്തിക്കാൻ
ഒന്നും ശേഷിക്കാത്തത് വരെ.</i>

195
00:18:06,336 --> 00:18:08,505
<i>ട്രെയിനിന് മുമ്പിൽ ചാടി ആത്മഹത്യ.</i>

196
00:18:08,964 --> 00:18:10,174
<i>20 വയസ്സ്.</i>

197
00:19:24,039 --> 00:19:25,040
സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക.

198
00:19:25,541 --> 00:19:29,586
അവർ മുതിർന്നവരാണ്, പക്ഷേ അവർ അനുഭവിക്കുന്നു
അവരുടെ ശരീരം കൊണ്ട് മതിയാകും.

199
00:20:16,425 --> 00:20:19,094
സ്ത്രീ എൻ്റെ അമ്മയാണ്.

200
00:20:20,262 --> 00:20:21,930
അവൾ ഒരു വേശ്യയല്ല!

201
00:20:54,463 --> 00:20:55,505
സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക.

202
00:20:57,341 --> 00:20:59,635
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോട് തോന്നിയത്

203
00:21:00,844 --> 00:21:04,556
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും അത് തന്നെയാണോ തോന്നുന്നത്?

204
00:21:08,060 --> 00:21:09,895
<i>ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കൈകോർത്തു.</i>

205
00:21:10,687 --> 00:21:15,567
<i>എനിക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ മാത്രം
ജൂണിലെ ഈ മധുര സായാഹ്നം.</i>

206
00:21:17,361 --> 00:21:19,112
<i>ദയവായി സൺടോറി റെഡ് കുടിക്കൂ</i>

207
00:21:20,155 --> 00:21:21,865
<i>ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നത്.</i>

208
00:21:24,159 --> 00:21:25,661
<i>300 ബ്രോവറിൻ ഉറക്ക ഗുളികകൾ.</i>

209
00:21:26,912 --> 00:21:28,330
<i>വിഷം കഴിച്ച് ആത്മഹത്യ.</i>

210
00:22:02,322 --> 00:22:04,032
എവിടെ, എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമാണ്?

211
00:22:16,461 --> 00:22:17,546
ഓ...

212
00:22:18,672 --> 00:22:19,965
എപ്പോഴാ വീട്ടിൽ വന്നത്?

213
00:22:22,676 --> 00:22:24,094
യാസുക്കോ, എന്നോട് പറയൂ!

214
00:22:28,557 --> 00:22:30,142
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു പക്ഷേ സമാനമാണ്.

215
00:22:31,268 --> 00:22:34,730
നിൻ്റെ അമ്മയും വിൽക്കുന്നുണ്ട്
അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ എന്തോ.

216
00:22:36,189 --> 00:22:39,443
അവൾ ഒരു വേശ്യയാണ്.
- ശരി, തീരുമാനിച്ചു.

217
00:22:40,360 --> 00:22:41,445
എന്ത്?

218
00:22:41,903 --> 00:22:45,532
നമ്മൾ യഥാർത്ഥ വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യേണ്ടിവരും.

219
00:22:46,283 --> 00:22:49,995
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ ക്ലയൻ്റുകളെ എടുത്ത് പണത്തിനായി അത് ചെയ്യുന്നു.

220
00:22:51,538 --> 00:22:52,497
ഞാനോ?

221
00:22:52,956 --> 00:22:53,915
അതെ.

222
00:22:54,249 --> 00:22:57,669
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് എന്തെങ്കിലും തോന്നുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞാൽ,

223
00:22:58,211 --> 00:23:00,130
ഞാനും ഒരു വേശ്യയായി മാറും.

224
00:23:00,797 --> 00:23:01,757
എന്തുകൊണ്ട്?

225
00:23:02,049 --> 00:23:07,054
കാരണം!
നിങ്ങൾക്കും അവൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും ഒരേ കാര്യം തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ,

226
00:23:07,429 --> 00:23:09,681
അപ്പോൾ ലൈംഗികത നമ്മെ വിഷമിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല.

227
00:23:10,140 --> 00:23:12,267
നിങ്ങൾ ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു,

228
00:23:12,768 --> 00:23:15,729
പക്ഷെ അത് മിടുക്കനായി തോന്നാനുള്ള ഒരു ശ്രമം മാത്രമാണ്.

229
00:23:18,231 --> 00:23:19,566
വേശ്യാവൃത്തിയോ?

230
00:23:20,484 --> 00:23:22,069
നമ്മൾ അത് നേരെയാക്കണം.

231
00:23:24,279 --> 00:23:29,242
ഞാൻ നിന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തതിനുള്ള ശിക്ഷയല്ല
ടീച്ചറുടെ കൂടെ ഉറങ്ങിയോ?

232
00:23:30,744 --> 00:23:31,953
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

233
00:23:32,913 --> 00:23:34,915
അതൊരു വിചാരണ മാത്രമല്ലേ?

234
00:23:35,374 --> 00:23:37,167
ഞങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു കാര്യം താങ്ങാൻ കഴിയില്ല!

235
00:23:38,085 --> 00:23:43,298
ഇങ്ങനെ മുന്നോട്ടു പോയാൽ അതൊരു ചോദ്യം മാത്രം
നമ്മുടെ ശരീരവുമായി ലൈംഗികബന്ധം തോന്നുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന്.

236
00:23:44,883 --> 00:23:48,261
ഞാൻ വ്യക്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നമുക്ക് ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ ഇല്ലയോ എന്ന്.

237
00:23:52,099 --> 00:23:54,267
അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഞാനത് ചെയ്യും.
- ശരി.

238
00:24:01,066 --> 00:24:02,192
സ്വാഗതം.

239
00:24:03,443 --> 00:24:04,694
ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു.

240
00:24:06,238 --> 00:24:08,073
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എൻ്റെ മകനെ പരിപാലിക്കുന്നു.

241
00:24:09,783 --> 00:24:12,828
മിണ്ടാതിരിക്കുക! എനിക്ക് പോക്കറ്റ് മണി ആവശ്യമില്ല.

242
00:24:39,020 --> 00:24:43,191
ആദ്യമായി എനിക്ക് സ്വതന്ത്രമായി തോന്നി
എൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിലും

243
00:24:43,650 --> 00:24:47,112
അപ്പോഴാണ് എനിക്കും മനസ്സിലായത്,

244
00:24:47,487 --> 00:24:48,530
ലൈംഗികതയുണ്ട്.

245
00:25:02,127 --> 00:25:03,336
മനസ്സ് ഉറപ്പിക്കുക!

246
00:25:04,421 --> 00:25:05,964
ശരി, ഞാൻ ഉടനെ ചെയ്യാം.

247
00:25:29,279 --> 00:25:31,907
500 യെൻ അല്ലേ
ഈ നീളത്തിന് അൽപ്പം ചെലവേറിയത്?

248
00:25:33,450 --> 00:25:34,701
എനിക്കറിയില്ല.

249
00:25:51,635 --> 00:25:55,555
ആദ്യമായി
യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു

250
00:25:56,306 --> 00:25:59,059
ക്ലാസ്സ് കഴിഞ്ഞ് ശുചീകരണ വേളയിൽ ആയിരുന്നു

251
00:25:59,809 --> 00:26:01,978
എൻ്റെ പൂറ്റിൽ തൊട്ടു
മേശയുടെ മൂല.

252
00:26:03,104 --> 00:26:04,606
അത് എന്നെ ഉണർത്തി.

253
00:26:05,398 --> 00:26:09,194
എനിക്ക് വല്ലാത്തൊരു അനുഭൂതി തോന്നി.
കൈ കൊണ്ട് തൊട്ടപ്പോൾ,

254
00:26:10,445 --> 00:26:13,198
ആ അനുഭൂതി ഞാൻ വീണ്ടും അനുഭവിച്ചു.

255
00:27:24,561 --> 00:27:26,563
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തോന്നിയിട്ടുണ്ടാകുമോ?

256
00:27:27,731 --> 00:27:28,940
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

257
00:27:29,232 --> 00:27:31,860
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വേശ്യയല്ല.

258
00:27:33,903 --> 00:27:34,863
എന്തുകൊണ്ട്?

259
00:27:35,113 --> 00:27:37,741
ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ശരിയായ സേവനം നൽകുന്നു.

260
00:27:39,075 --> 00:27:41,036
ശരി, നമുക്ക് ഇത് പ്രൊഫഷണൽ രീതിയിൽ ചെയ്യാം.

261
00:27:43,330 --> 00:27:45,206
അവൻ അവളെ 300 യെൻ വിലയ്ക്ക് വാങ്ങും.

262
00:27:47,792 --> 00:27:49,044
300 യെൻ മാത്രം?

263
00:27:49,502 --> 00:27:52,964
പണം പ്രശ്നമല്ല.
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ വിലയ്ക്ക് വിൽക്കുന്നില്ല.

264
00:28:04,017 --> 00:28:05,685
നിങ്ങൾ ആദ്യം പണം നൽകുക. 300 യെൻ.

265
00:28:08,688 --> 00:28:12,192
ആദ്യമായി ഞാൻ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു
എനിക്ക് 14 വയസ്സ് തികഞ്ഞപ്പോൾ വസന്തകാലമായിരുന്നു.

266
00:28:13,360 --> 00:28:14,903
എനിക്ക് ഒന്നും ഓർമ്മയില്ല.

267
00:28:15,904 --> 00:28:17,364
അല്ല, അതൊരു നുണയാണ്.

268
00:28:18,365 --> 00:28:20,033
ഞാൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു.

269
00:28:23,620 --> 00:28:25,955
എനിക്കൊന്നും തോന്നുന്നില്ല.

270
00:28:28,375 --> 00:28:32,879
അത് ഒട്ടും വ്യത്യസ്തമല്ല
എൻ്റെ ആദ്യ തവണ മുതൽ.

271
00:28:37,092 --> 00:28:39,803
അപ്പോൾ അത് കള്ളമാണ്
നിനക്ക് ആ ടീച്ചറോട് എന്തോ തോന്നി എന്ന്.

272
00:28:49,229 --> 00:28:51,106
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഒന്നും തോന്നാത്തത്?

273
00:28:52,148 --> 00:28:53,608
നിങ്ങളുടെ ശരീരം കൊണ്ട് അത് അനുഭവിക്കുക!

274
00:28:56,277 --> 00:28:57,612
ഇതുകൊണ്ട് ഒരു ഉപയോഗവുമില്ല.

275
00:28:58,488 --> 00:29:01,491
നിന്നുകൊണ്ട് ഞാൻ തളർന്നു.

276
00:29:14,879 --> 00:29:18,550
ഞാൻ ഒരിക്കലും കഴിക്കുന്നത് അത്ര ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ല.

277
00:29:19,968 --> 00:29:23,930
എന്നാൽ ലൈംഗികത ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

278
00:29:26,099 --> 00:29:32,147
നിങ്ങളുടെ വയറു ശൂന്യമാകുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നതെല്ലാം നല്ല രുചിയാണ്.

279
00:29:55,628 --> 00:29:59,466
ഒഴിഞ്ഞ വയറിൻ്റെ വികാരം ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
എനിക്ക് ഷിറ്റ് എടുക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ.

280
00:30:00,049 --> 00:30:03,094
ഞാൻ വികാരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഭക്ഷണം കഴിച്ച് വയറു നിറഞ്ഞു.

281
00:30:06,264 --> 00:30:10,602
ശാന്തമായ വികാരം ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഭക്ഷണം കഴിച്ച് ഒരു ചാണകം എടുത്ത ശേഷം.

282
00:30:14,230 --> 00:30:15,648
ഞാൻ അത് വെറുക്കുന്നു.

283
00:30:17,859 --> 00:30:19,444
നിങ്ങൾ വളരെ അപ്രസക്തനാണ്.

284
00:30:45,553 --> 00:30:47,430
ആരെങ്കിലും അത് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

285
00:30:47,889 --> 00:30:50,683
അത് സ്വയം കഴിക്കുക.
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ അത് സമ്പാദിക്കുന്നു.

286
00:30:51,476 --> 00:30:53,061
എനിക്ക് കഴിക്കണ്ട.

287
00:31:06,032 --> 00:31:09,536
എനിക്ക് എങ്ങനെയോ തോന്നൽ കിട്ടി
അത് യഥാർത്ഥ വേശ്യാവൃത്തിയല്ലെന്ന്

288
00:31:09,994 --> 00:31:12,247
നിങ്ങൾ 300 അല്ലെങ്കിൽ 500 യെൻ മാത്രം എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ.

289
00:31:12,705 --> 00:31:13,832
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

290
00:31:14,499 --> 00:31:16,000
നമ്മൾ വില കൂട്ടണോ?

291
00:31:16,835 --> 00:31:23,383
ഇല്ല. സാധാരണയായി മാർക്കറ്റ് വില ക്രമേണ
അടിസ്ഥാന വില നിശ്ചയിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ കുറയുന്നു.

292
00:31:31,516 --> 00:31:34,561
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു തികഞ്ഞ പിമ്പായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

293
00:31:36,604 --> 00:31:40,650
നിങ്ങൾക്കും സമയമായി,
വേശ്യാവൃത്തിയിൽ തുടങ്ങാൻ.

294
00:31:41,234 --> 00:31:42,443
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

295
00:31:47,991 --> 00:31:51,494
യാസുക്കോ ശരിക്കും ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഓണാക്കുന്നു.

296
00:31:54,706 --> 00:31:56,791
ഞാൻ നേരെ വിപരീതമാണ്.

297
00:32:28,615 --> 00:32:30,408
നമുക്ക് ഒരു നിഗമനത്തിലെത്താം?

298
00:32:30,950 --> 00:32:31,910
അതെ.

299
00:32:38,082 --> 00:32:40,418
ഞാൻ ഇതുവരെ നിറഞ്ഞിട്ടില്ല.

300
00:32:42,253 --> 00:32:45,548
എൻ്റെ ശരീരത്തിന് ലൈംഗികത ഒട്ടും അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല.

301
00:32:48,092 --> 00:32:50,762
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു
ഇന്ന് അവരിൽ ഓരോരുത്തർക്കും ഒപ്പം.

302
00:33:30,176 --> 00:33:35,181
ഞാൻ... എൻ്റെ ശരീരം മാത്രം
ഇപ്പോൾ വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നു.

303
00:33:37,058 --> 00:33:40,353
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല.

304
00:33:42,021 --> 00:33:42,981
ഒരു കാര്യമല്ല.

305
00:33:44,107 --> 00:33:45,274
ഞാൻ തളർന്നുപോയി.

306
00:33:45,650 --> 00:33:47,568
ഒന്ന്, എണ്ണം വളരെ കൂടുതലാണ്.

307
00:33:47,944 --> 00:33:50,405
പ്രതിദിനം ശരാശരി 10 ആൺകുട്ടികൾ.

308
00:33:51,030 --> 00:33:52,907
അത് ആഴ്ചയിൽ 70 ആക്കുന്നു.

309
00:33:53,282 --> 00:33:55,284
കുറച്ചു നേരം വിശ്രമിക്കാം.

310
00:33:59,247 --> 00:34:00,915
പാതിവഴിയിൽ നിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

311
00:34:02,750 --> 00:34:03,876
അത് തട്ടിപ്പാണ്.

312
00:34:05,420 --> 00:34:07,922
ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒന്നും മനസ്സിലായിട്ടില്ല.

313
00:34:21,853 --> 00:34:24,772
<i>ഇപ്പോൾ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.</i>

314
00:34:24,981 --> 00:34:27,900
<i>പുരോഗതിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.</i>

315
00:34:43,541 --> 00:34:48,171
എപ്പോഴാണ് എനിക്കുണ്ടായത്
കൊയിച്ചിയുമായി ആദ്യമായി ലൈംഗികബന്ധത്തിലേർപ്പെടുന്നത്?

316
00:34:53,384 --> 00:34:57,055
എന്തിനാണ് എല്ലാവരും ചിന്തിച്ചത്
ഞാൻ കുട്ടിയെ വഹിക്കണമോ?

317
00:34:59,307 --> 00:35:02,727
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മാത്രം ഗർഭിണിയായത്?

318
00:35:03,895 --> 00:35:04,896
എന്തുകൊണ്ട്?

319
00:35:05,897 --> 00:35:08,983
എന്തിനാണ് കുഞ്ഞ് എൻ്റെ വയറ്റിൽ
എല്ലാവരുടെയും കുഞ്ഞാണോ?

320
00:35:18,201 --> 00:35:21,662
എനിക്കിപ്പോഴും ഒരു കാര്യം മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

321
00:35:23,873 --> 00:35:27,210
നിനക്ക് ഒന്നും തോന്നിയില്ല
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോടൊപ്പമോ?

322
00:35:30,338 --> 00:35:31,839
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ?

323
00:35:34,759 --> 00:35:38,971
അതിനർത്ഥം നമ്മൾ സെക്‌സിനെതിരെ ജയിച്ചു എന്നാണോ?

324
00:35:39,889 --> 00:35:41,224
നമ്മളല്ല!

325
00:35:42,266 --> 00:35:44,435
യാസുക്കോ മാത്രമാണ് സ്വയം വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യുന്നത്.

326
00:35:44,811 --> 00:35:50,108
ഇല്ല.. എനിക്കങ്ങനെ തോന്നി
അവളോടൊപ്പം ഞാൻ വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യുന്നു.

327
00:35:50,566 --> 00:35:52,235
സ്വന്തം ശരീരം കൊണ്ടോ?

328
00:35:52,819 --> 00:35:54,070
നന്നായി...

329
00:35:54,862 --> 00:35:59,200
ഞാനും നീയും നീയും ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല!

330
00:36:01,410 --> 00:36:04,122
ഞാനും ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

331
00:36:06,874 --> 00:36:07,917
യാസുക്കോ!

332
00:36:09,377 --> 00:36:12,630
നമുക്ക് ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

333
00:36:13,381 --> 00:36:15,967
നമ്മുടെ ശരീരമില്ലാത്ത ലൈംഗികത ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, അല്ലേ?

334
00:36:17,593 --> 00:36:19,887
വേശ്യാവൃത്തിയും ഉപയോഗശൂന്യമാണ്.

335
00:36:21,514 --> 00:36:24,100
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ തീർന്നു.

336
00:36:26,060 --> 00:36:28,771
ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല,

337
00:36:30,189 --> 00:36:33,693
എന്നാൽ എനിക്ക് തോന്നൽ ലഭിക്കുന്നു
ലൈംഗികതയ്‌ക്കെതിരെ ഞങ്ങൾ തോറ്റു.

338
00:36:34,902 --> 00:36:39,198
അത് എൻ്റെ ശരീരത്തിനറിയാം.

339
00:37:54,732 --> 00:37:57,193
ഇങ്ങനെയുള്ള അവളുടെ കൂടെ, നിങ്ങൾ വേശ്യയാകൂ!

340
00:37:58,736 --> 00:38:02,156
അതുതന്നെയാണ് ഞാനും ചിന്തിച്ചത്.

341
00:38:03,199 --> 00:38:04,533
ഉടൻ ആരംഭിക്കുക.

342
00:38:07,787 --> 00:38:09,121
നിങ്ങൾ ക്ലയൻ്റ് ആകുക.

343
00:38:14,335 --> 00:38:16,671
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ തീർന്നു.

344
00:38:19,882 --> 00:38:21,217
നമുക്ക് ഒരു പാർട്ടി നടത്താം.

345
00:38:25,471 --> 00:38:26,472
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

346
00:38:44,073 --> 00:38:45,199
എന്നോടൊപ്പം ചെയ്യുക!

347
00:38:49,328 --> 00:38:50,329
ശരി.

348
00:38:59,755 --> 00:39:03,676
ഞാൻ ഗർഭിണിയല്ല,

349
00:39:05,136 --> 00:39:08,139
പക്ഷേ ഞാൻ ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തിയിരിക്കുന്നു
പണ്ട് രണ്ടുതവണ.

350
00:39:14,478 --> 00:39:16,272
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

351
00:39:23,904 --> 00:39:27,575
എൻ്റെ ശരീരത്തോട് എനിക്ക് തോന്നിയിട്ടുണ്ട്
ഒന്നുരണ്ടു തവണ കൂടി.

352
00:39:37,752 --> 00:39:40,171
ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഒരു പ്രൊഫഷണലുമായി.

353
00:39:42,798 --> 00:39:45,176
ഓരോ സ്ത്രീയും ജനിച്ചത് പ്രൊഫഷണലാണ്.

354
00:39:54,602 --> 00:39:56,645
ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഒരു പ്രൊഫഷണലായി തോന്നുന്നു.

355
00:40:10,743 --> 00:40:13,871
യഥാർത്ഥമായി കാണുന്നതിന് അത് ചെയ്യുക
അവൾക്ക് തോന്നിയാലും ഇല്ലെങ്കിലും.

356
00:40:18,959 --> 00:40:21,295
അതെ, ഞാൻ അത് യഥാർത്ഥമായി ചെയ്യും.

357
00:40:26,467 --> 00:40:27,468
ചെയ്യൂ!

358
00:40:30,346 --> 00:40:33,557
വരിക! അത് യഥാർത്ഥമായി ചെയ്യുക!

359
00:40:39,605 --> 00:40:41,899
വരൂ, ചെയ്യൂ! യഥാർത്ഥമായതിനായി.

360
00:40:43,275 --> 00:40:44,485
വരിക!

361
00:40:47,655 --> 00:40:48,614
ചെയ്യൂ!

362
00:41:14,306 --> 00:41:19,145
<i>ഹാന ഇച്ചിമോൻമേ...</i>

363
00:41:34,285 --> 00:41:37,621
<i>കരയുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.</i>

364
00:41:42,042 --> 00:41:44,128
<i>നിമോൺമേ...</i>

365
00:41:48,007 --> 00:41:53,220
<i>Hana ichimonme.</i>

366
00:41:55,014 --> 00:41:59,935
<i>നഷ്‌ടപ്പെടുന്നു, നഷ്‌ടപ്പെടുന്നു, സാൻമോൺമെ.</i>

367
00:42:09,695 --> 00:42:13,407
എനിക്കെന്തോ തോന്നാം. ഇപ്പോൾ തന്നെ.

368
00:42:14,492 --> 00:42:15,910
എനിക്കത് തോന്നുന്നു.

369
00:42:16,660 --> 00:42:18,120
എനിക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുന്നു!

370
00:42:21,749 --> 00:42:23,209
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും തോന്നുന്നുണ്ടോ?

371
00:42:23,876 --> 00:42:25,628
ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ തന്നെ!

372
00:42:26,587 --> 00:42:28,881
എനിക്ക് തോന്നുന്നു!

373
00:42:31,467 --> 00:42:33,135
തമാശ നിർത്തൂ!

374
00:42:33,719 --> 00:42:36,764
അത് കള്ളമല്ല. എനിക്ക് എന്തോ തോന്നുന്നു.
- നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്!

375
00:43:32,528 --> 00:43:36,949
കുറച്ചു നേരം ഒറ്റയ്ക്ക് ആലോചിക്കണം.

376
00:43:39,577 --> 00:43:44,164
അത് എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നു
ഞാൻ അമ്മയായത് കൊണ്ടല്ല എന്ന്

377
00:43:46,333 --> 00:43:49,128
എനിക്ക് തോന്നിയത്

378
00:43:54,508 --> 00:43:55,968
ലൈംഗികത.

379
00:43:59,054 --> 00:44:01,181
നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുമോ?

380
00:44:09,773 --> 00:44:13,360
അല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല.

381
00:44:16,447 --> 00:44:17,448
കാത്തിരിക്കൂ!

382
00:44:20,492 --> 00:44:21,619
ഞാൻ പറഞ്ഞു കാത്തിരിക്കൂ!

383
00:44:26,832 --> 00:44:28,292
നിങ്ങൾ സമ്പാദിച്ച പണമാണ്.

384
00:44:29,793 --> 00:44:30,753
എടുക്കൂ!

385
00:44:39,511 --> 00:44:40,471
നന്ദി.

386
00:44:53,984 --> 00:44:54,943
ഷിറ്റ്!

387
00:45:11,251 --> 00:45:14,088
ഹേയ്, യാസുക്കോ പോയി.

388
00:45:26,475 --> 00:45:28,185
അവൾ മരിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?

389
00:45:33,273 --> 00:45:35,275
കുട്ടിയെ ഒഴിവാക്കാനായി അവൾ പുറപ്പെട്ടു.

390
00:45:39,655 --> 00:45:41,657
ഞാൻ പോയി നോക്കാം.

391
00:45:42,741 --> 00:45:44,660
<i>അത് സന്തോഷകരമായ ദിവസങ്ങളായിരുന്നു.</i>

392
00:45:45,911 --> 00:45:47,538
<i>ഈ വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് എൻ്റെ അർത്ഥമാണ്,</i>

393
00:45:48,205 --> 00:45:50,082
<i>എന്നാൽ ഇത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.</i>

394
00:45:51,917 --> 00:45:54,128
<i>എനിക്ക് 8 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി.</i>

395
00:45:54,962 --> 00:45:57,089
<i>ഗ്യാസ്-വിഷബാധയേറ്റ് നിർബന്ധിത ഇരട്ട ആത്മഹത്യ.</i>

396
00:47:10,913 --> 00:47:12,206
അമ്മ.

397
00:47:15,167 --> 00:47:16,126
അമ്മ.

398
00:47:18,295 --> 00:47:19,296
എനിക്കറിയില്ല.

399
00:47:46,323 --> 00:47:49,535
ഞാൻ 5 വയസ്സുള്ള ഒരു അമ്മയാണ്.

400
00:47:59,753 --> 00:48:03,590
ഞാൻ 15 വയസ്സുള്ള അമ്മയാണ്.

401
00:48:04,466 --> 00:48:06,802
<i>ഒരു സ്ത്രീ ചന്ദ്രനെപ്പോലെയാണ്</i>

402
00:48:07,886 --> 00:48:10,347
<i>രാത്രിക്കായി മാത്രം നിർമ്മിച്ചത്.</i>

403
00:48:12,015 --> 00:48:13,892
<i>ട്രെയിനിന് മുമ്പിൽ ചാടി ആത്മഹത്യ.</i>

404
00:48:18,772 --> 00:48:21,191
ഞാൻ നിന്നെ പൂർണ്ണമായും കബളിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

405
00:48:24,278 --> 00:48:27,072
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്വസിച്ചോ
ഞാൻ ആ ദേവി ടീച്ചറുടെ കൂടെ കിടന്നോ?

406
00:48:28,574 --> 00:48:30,951
നിങ്ങൾ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കബളിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

407
00:48:38,667 --> 00:48:40,002
വേദനാജനകമാണ്.

408
00:48:45,257 --> 00:48:48,427
അത് ഇത്ര വേദനാജനകമാകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

409
00:48:50,637 --> 00:48:51,763
അമ്മേ!

410
00:49:00,856 --> 00:49:02,065
നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം.

411
00:49:03,901 --> 00:49:09,114
കഷ്ടപ്പെടേണ്ടി വന്നാൽ
ഒരു മുതിർന്നയാളെപ്പോലെ, കുട്ടിയെ ഗർഭച്ഛിദ്രം ചെയ്യുക

412
00:49:09,573 --> 00:49:11,033
നമുക്കും വിവാഹം കഴിക്കാം.

413
00:49:12,242 --> 00:49:14,286
വെറുതെ വിടൂ എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?

414
00:49:15,662 --> 00:49:17,456
എനിക്ക് നിന്നെ വെറുതെ വിടാൻ പറ്റില്ല.

415
00:49:18,373 --> 00:49:21,919
ഞങ്ങൾക്ക് ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

416
00:49:23,587 --> 00:49:27,841
ശരീരത്തിന് ഒന്നും തോന്നിയില്ല
ആത്മാവ് രക്ഷപ്പെട്ടില്ല.

417
00:49:28,592 --> 00:49:30,177
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം!

418
00:49:31,720 --> 00:49:34,932
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അവസരമുണ്ട്.

419
00:49:36,892 --> 00:49:38,518
എനിക്ക് അമ്മയാകാം.

420
00:49:39,227 --> 00:49:40,187
യാസുക്കോ!

421
00:49:55,702 --> 00:49:56,787
നിർത്തൂ.

422
00:49:58,038 --> 00:50:02,709
ജയിക്കാനാവില്ലെന്ന് ഇപ്പോൾ അറിയാം
ഒരു പരാജിതനായി അംഗീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

423
00:50:05,837 --> 00:50:09,341
നിങ്ങൾ എന്നെ ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് എല്ലാം പഠിപ്പിച്ചു, അല്ലേ?

424
00:50:10,425 --> 00:50:12,552
ഞാൻ ചതിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ

425
00:50:13,512 --> 00:50:17,808
കാരണം നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പക്വതയുള്ളവരാണ്
അതിലും കൂടുതൽ വഞ്ചനയും.

426
00:50:19,601 --> 00:50:23,230
എൻ്റെ നുണയിൽ വഞ്ചിതരാകുന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

427
00:50:26,316 --> 00:50:29,861
ലൈംഗികത ഒരു പ്രശ്നമാണ്
ഒരാൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ചിന്തിക്കണം.

428
00:50:31,363 --> 00:50:35,450
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് സഹതപിക്കാൻ സമയമുണ്ടെങ്കിൽ
ചുറ്റും എന്നെ പിന്തുടരുക

429
00:50:36,284 --> 00:50:37,828
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക!

430
00:50:39,913 --> 00:50:41,999
അപ്പോൾ നമ്മൾ ഇനി സുഹൃത്തുക്കളല്ലേ?

431
00:50:43,291 --> 00:50:46,169
നമ്മുടെ ഭരണം പണ്ടേ തകർന്നിരിക്കുന്നു.

432
00:50:46,628 --> 00:50:48,672
കാരണം നിങ്ങൾ അത് തകർത്തു.

433
00:50:49,131 --> 00:50:50,215
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

434
00:50:51,299 --> 00:50:54,344
പ്രായോഗികമായി അതൊരു നിയമമായിരുന്നു
ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

435
00:50:57,889 --> 00:50:58,849
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

436
00:50:59,391 --> 00:51:00,475
എനിക്കറിയില്ല.

437
00:51:01,476 --> 00:51:03,061
ഒരുപക്ഷേ നരകത്തിലേക്ക്.

438
00:51:03,562 --> 00:51:07,649
നിങ്ങൾ തുടരാൻ പോകുന്നു
വേശ്യാവൃത്തിയുമായി? - ശരി, ഒരുപക്ഷേ.

439
00:51:15,490 --> 00:51:16,783
വിട.

440
00:51:25,751 --> 00:51:29,796
ഞാൻ വീണ്ടും ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുക്കും
നാളെ മുതൽ.

441
00:51:30,714 --> 00:51:31,715
ബൈ ബൈ.

442
00:51:35,886 --> 00:51:38,889
ഞാനും നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്.

443
00:51:40,766 --> 00:51:44,227
എൻ്റെ ആർത്തവം വരുന്നു, എനിക്ക് വിഷാദം തോന്നുന്നു.

444
00:51:46,229 --> 00:51:47,981
പോകൂ! വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക!

445
00:51:48,440 --> 00:51:49,524
വിട.

446
00:51:59,659 --> 00:52:01,119
പിന്നെ നിൻ്റെ കൂട്ടുകാരൻ?

447
00:52:04,039 --> 00:52:07,209
അവൻ പിന്നീട് വരും. ഒരുപക്ഷേ...

448
00:52:07,667 --> 00:52:08,794
ഒരുപക്ഷേ?

449
00:52:10,128 --> 00:52:12,547
എന്തായാലും ഒരു രാത്രി രണ്ടിന്.

450
00:52:14,633 --> 00:52:15,675
നന്ദി.

451
00:52:23,225 --> 00:52:25,560
<i>പിരിയാൻ തീർച്ചയായും ഒരു സമയമുണ്ട്.</i>

452
00:52:26,770 --> 00:52:32,400
<i>ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ മറ്റൊരു സുഹൃത്തിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു.</i>

453
00:52:33,860 --> 00:52:36,404
<i>രാവിലെ വരുമ്പോൾ, എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ,</i>

454
00:52:37,531 --> 00:52:39,908
<i>നിങ്ങൾ എൻ്റെ പേര് മറന്നിരിക്കും</i>

455
00:52:40,659 --> 00:52:41,868
<i>പിന്നെ പോയി.</i>

456
00:52:43,245 --> 00:52:46,998
<i>കടലിൽ ചാടി ആത്മഹത്യ.
എനിക്ക് 9 വയസ്സ്.</i>

457
00:53:25,412 --> 00:53:27,372
എൻ്റെ സ്തനങ്ങൾ ഇതിനകം പാൽ തരുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

458
00:54:23,303 --> 00:54:25,013
<i>ഹലോ, നിങ്ങൾ മിസ് അയോയാഗി ആണോ?</i>

459
00:54:26,473 --> 00:54:27,390
അതെ.

460
00:54:27,390 --> 00:54:29,226
<i>പുറത്തുനിന്ന് ഒരു വിളിയുണ്ട്.</i>

461
00:54:30,685 --> 00:54:32,479
<i>യാസുക്കോ? ഇത് ഞാനാണ്, കൊയിച്ചി.</i>

462
00:54:33,396 --> 00:54:35,023
<i>നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?</i>

463
00:54:35,815 --> 00:54:36,816
<i>യാസുക്കോ?</i>

464
00:54:37,192 --> 00:54:39,194
<i>യാസുക്കോ!</i>

465
00:54:44,950 --> 00:54:47,244
ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

466
00:56:26,134 --> 00:56:27,093
ഷിറ്റ്!

467
00:56:29,554 --> 00:56:33,767
അമ്മയാകുന്നത് മണ്ടത്തരമാണ്.

468
00:56:36,853 --> 00:56:38,271
എനിക്ക് വേണം

469
00:56:40,565 --> 00:56:42,650
എന്നെത്തന്നെ കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കൂ.

470
00:56:45,236 --> 00:56:46,529
അനുഭവിക്കുക,

471
00:56:47,781 --> 00:56:49,616
ഞാൻ ക്ഷീണിക്കുന്നതുവരെ അത് അനുഭവിക്കുക.

472
00:56:53,203 --> 00:56:54,954
അമ്മേ!

473
00:56:59,834 --> 00:57:02,629
<i>എൻ്റെ കൈ മുറുകുന്നതിന് മുമ്പ്</i>

474
00:57:03,088 --> 00:57:05,673
<i>നിങ്ങളുടെ കവിതാ സമാഹാരം
തറ</i>യിൽ വീണിരിക്കും

475
00:57:06,216 --> 00:57:08,593
<i>മഴയിൽ നനഞ്ഞുകുതിർന്നു.</i>

476
00:57:08,968 --> 00:57:10,720
<i>അത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണ്.</i>

477
00:57:11,179 --> 00:57:13,431
<i>നിന്നോട് മാത്രം ഞാൻ തോൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.</i>

478
00:57:14,391 --> 00:57:16,684
<i>ഉറങ്ങുക, നിങ്ങൾ അതിജീവിക്കും.</i>

479
00:57:17,143 --> 00:57:20,146
<i>എനിക്ക് ഇനിയും ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.</i>

480
00:57:21,815 --> 00:57:24,567
<i>150 ബ്രോവറിൻ ഗുളികകൾ കഴിച്ച് ആത്മഹത്യ

481
00:57:25,235 --> 00:57:26,903
<i>തൂങ്ങിമരിച്ചു.</i>

482
00:58:05,525 --> 00:58:09,863
<i>Hana ichimonme.</i>

483
00:58:10,655 --> 00:58:14,534
<i>നിങ്ങളെല്ലാവരും നരകത്തിലേക്ക് പോകൂ.</i>

484
00:58:15,410 --> 00:58:19,164
<i>Hana ichimonme.</i>

485
00:58:20,498 --> 00:58:24,377
<i>ഇതൊരു തമാശയല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്!</i>

486
00:58:29,757 --> 00:58:32,093
ഷിറ്റ്! ഞാൻ അവളോട് ഭ്രമിച്ചു.

487
00:58:50,612 --> 00:58:55,408
<i>Hana ichimonme.</i>

488
00:58:57,452 --> 00:59:02,290
<i>നിങ്ങളെല്ലാവരും നരകത്തിലേക്ക് പോകൂ.</i>

489
00:59:04,292 --> 00:59:08,630
<i>Hana ichimonme.</i>

490
00:59:10,423 --> 00:59:15,470
<i>ഇതൊരു തമാശയല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്!</i>

491
00:59:54,551 --> 00:59:57,971
കുട്ടിയെ ഒഴിവാക്കുക എന്നതിനർത്ഥം തോൽവി എന്നാണ്.

492
01:00:00,974 --> 01:00:03,768
നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,

493
01:00:06,354 --> 01:00:08,314
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

494
01:00:22,328 --> 01:00:24,706
എനിക്ക് വിജയിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

495
01:00:25,248 --> 01:00:27,250
ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം തോൽവി എന്നാണ്.

496
01:00:29,502 --> 01:00:31,129
കുട്ടിയെ വഹിക്കാൻ...

497
01:00:32,255 --> 01:00:33,715
അമ്മയാകാൻ...

498
01:00:35,341 --> 01:00:37,885
ഇല്ല! ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

499
01:00:51,816 --> 01:00:52,984
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

500
01:00:54,235 --> 01:00:56,904
<i>അച്ഛൻ, അമ്മ,</i>

501
01:00:58,990 --> 01:01:01,659
<i>മുത്തച്ഛൻ, മുത്തശ്ശി,</i>

502
01:01:03,453 --> 01:01:06,039
<i>സഹോദരൻ, സഹോദരി,</i>

503
01:01:07,957 --> 01:01:10,084
<i>ഇത് വേർപിരിയാനുള്ള സമയമാണ്.</i>

504
01:01:11,336 --> 01:01:13,546
<i>ഞാൻ ഒട്ടും കഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല,</i>

505
01:01:15,048 --> 01:01:19,177
<i>എന്നാൽ ആലോചിക്കുമ്പോൾ വേദനിക്കുന്നു
ഞാൻ മരിക്കും</i> എന്ന്

506
01:01:19,344 --> 01:01:23,181
<i>അറിയിച്ചതിന് ശേഷം
ഇതുവരെയുള്ള എൻ്റെ എല്ലാ കഷ്ടപ്പാടുകളും നിങ്ങൾക്ക്.</i>

507
01:01:25,183 --> 01:01:26,893
<i>എന്നാൽ വേറെ വഴിയില്ല.</i>

508
01:01:28,394 --> 01:01:29,354
<i>വിട.</i>

509
01:01:31,397 --> 01:01:33,608
<i>1 7 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി.</i>

510
01:01:34,734 --> 01:01:36,319
<i>വിഷം കഴിച്ച് ആത്മഹത്യ.</i>

511
01:01:52,418 --> 01:01:53,670
അതെ,

512
01:01:54,879 --> 01:01:56,589
തോൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

513
01:01:57,674 --> 01:01:59,300
പക്ഷെ എനിക്ക് ജയിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

514
01:02:01,594 --> 01:02:03,429
മരിക്കുകയല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല.

515
01:02:06,057 --> 01:02:07,225
ഞാൻ മരിക്കും.

516
01:03:00,653 --> 01:03:05,491
<i>Hana ichimonme.</i>

517
01:03:07,076 --> 01:03:13,249
<i>8 പ്ലസ് 7 എന്നത് 15 ന് തുല്യമാണ്.</i>

518
01:03:14,876 --> 01:03:20,965
<i>Hana ichimonme.</i>

519
01:03:23,092 --> 01:03:29,557
<i>ഞാനും 5 ആണ്.</i>

520
01:04:17,730 --> 01:04:22,693
യാസുകോ അയോയാഗി.

521
01:04:28,533 --> 01:04:32,453
15 വയസ്സുള്ള ഒരു...

522
01:04:42,296 --> 01:04:44,006
അമ്മ.

523
01:04:46,926 --> 01:04:49,011
15 വർഷം കൊണ്ട്

524
01:04:57,603 --> 01:05:00,523
അവൾ മരിക്കുന്നു.

525
01:06:20,728 --> 01:06:24,023
കാരണം എനിക്ക് തോൽക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല,

526
01:06:28,069 --> 01:06:30,613
ഞാൻ മരിക്കും.

527
01:06:42,041 --> 01:06:44,293
യാസുകോ അയോയാഗി! നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?

528
01:06:53,511 --> 01:06:55,179
ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നു.

529
01:07:04,438 --> 01:07:10,945
നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കണമെങ്കിൽ, കൂടുതൽ സൗമ്യമായി മരിക്കുക,
പെൺകുട്ടിയും മനോഹരവുമായ വഴി.

530
01:07:12,822 --> 01:07:15,908
ഞാൻ ഇപ്പോൾ സുന്ദരിയല്ലേ?

531
01:07:18,369 --> 01:07:21,831
നിങ്ങൾ മതിയായ സുന്ദരിയാണ്.

532
01:07:31,757 --> 01:07:36,012
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മരിച്ചവർ

533
01:07:38,472 --> 01:07:39,724
കൂടുതൽ ആയിരുന്നു,

534
01:07:41,809 --> 01:07:43,269
കൂടുതൽ മനോഹരം.

535
01:07:45,062 --> 01:07:46,063
വിഡ്ഢി!

536
01:07:48,649 --> 01:07:54,864
<i>ഇപ്പോൾ തിരിഞ്ഞ പെൺകുട്ടി
പതിനേഴ് ഈ ലോകത്തോട് വിട പറഞ്ഞു,</i>

537
01:07:56,365 --> 01:08:00,036
<i>വികാരത്തിൻ്റെ ഒരു ലക്ഷണവും ഇല്ലായിരുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ വൃത്തികെട്ട മുഖ</i>യിൽ സ്വപ്നം കാണുക

538
01:08:01,328 --> 01:08:03,914
<i>അവളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിലും.</i>

539
01:08:05,166 --> 01:08:11,464
<i>ആളുകൾ ഒരുപക്ഷേ വിശ്വസിക്കില്ല
ചലിക്കാത്ത സത്യം ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു.</i>

540
01:08:29,440 --> 01:08:31,484
എനിക്ക് ഇനിയും മരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

541
01:08:31,859 --> 01:08:34,153
ടീച്ചർ! നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് മരിക്കാം!

542
01:08:34,904 --> 01:08:37,531
നീയില്ലാതെ എനിക്ക് മരിക്കാമായിരുന്നു,

543
01:08:38,282 --> 01:08:40,159
എന്നാൽ നമുക്ക് ഇരട്ട ആത്മഹത്യ ചെയ്യാം.

544
01:08:40,910 --> 01:08:41,911
ഇരട്ട ആത്മഹത്യ?

545
01:08:42,328 --> 01:08:45,164
കുറെ കാലമായി ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

546
01:08:45,623 --> 01:08:47,333
ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചു

547
01:08:47,750 --> 01:08:50,753
കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറഞ്ഞു

548
01:08:51,253 --> 01:08:52,838
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ കിടന്നു എന്ന്.

549
01:08:54,048 --> 01:08:55,966
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെല്ലാം മരിച്ചു.

550
01:08:56,550 --> 01:08:59,512
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഹോംറൂം ടീച്ചറാണ്.

551
01:08:59,970 --> 01:09:01,806
50 വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ചുമതല എനിക്കാണ്.

552
01:09:02,264 --> 01:09:04,975
അവരിൽ ഓരോരുത്തരോടും ഞാൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്നെങ്കിൽ
ഞാൻ അധികകാലം നിലനിൽക്കില്ല.

553
01:09:17,863 --> 01:09:22,034
കോയിച്ചി വിളിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്
നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

554
01:09:22,409 --> 01:09:25,329
എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്.
- മണ്ടൻ ടീച്ചർ!

555
01:09:25,996 --> 01:09:27,581
മണ്ടൻ കോയിച്ചി!

556
01:09:27,998 --> 01:09:30,000
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

557
01:09:40,177 --> 01:09:42,513
ശരി.എന്തായാലും നമുക്ക് ഗ്യാസ് പുറത്തെടുക്കാം.

558
01:09:51,605 --> 01:09:53,524
കോയിച്ചി, വിഡ്ഢി!

559
01:09:54,525 --> 01:09:56,068
എന്തിനാ ഇവിടെ?

560
01:09:58,654 --> 01:10:01,198
തെറ്റിദ്ധാരണകളെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഞാൻ പോകുന്നു.

561
01:10:04,618 --> 01:10:06,120
ടീച്ചർ, ഓടിപ്പോകുകയാണോ?

562
01:10:09,248 --> 01:10:12,918
നീ എൻ്റെ കാല് വലിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

563
01:10:30,728 --> 01:10:31,729
ഞാൻ പോയി.

564
01:10:32,104 --> 01:10:33,272
കാത്തിരിക്കൂ, ദൈവമേ ടീച്ചർ!

565
01:10:35,816 --> 01:10:39,987
അവൾ നിന്നോട് ചോദിച്ചു
ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന് അവളോടൊപ്പം പോകാൻ.

566
01:10:40,237 --> 01:10:42,156
അവൾ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകും.

567
01:10:42,990 --> 01:10:45,576
അവൾ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകും!

568
01:10:45,993 --> 01:10:48,329
അവൾ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകും.

569
01:10:48,579 --> 01:10:51,040
അവൾ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകുന്നു!

570
01:10:53,083 --> 01:10:58,714
അവളും നിങ്ങളും കുറേ നുണകൾ മെനഞ്ഞു
എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ.

571
01:10:59,506 --> 01:11:01,884
പക്ഷേ ഇതൊന്നും ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.

572
01:11:03,177 --> 01:11:06,180
നിങ്ങൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ?

573
01:11:06,889 --> 01:11:08,891
എന്തായാലും ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കും.

574
01:11:13,812 --> 01:11:16,357
ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി

575
01:11:16,732 --> 01:11:19,068
ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ച് കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിക്കും.

576
01:11:19,318 --> 01:11:22,196
നമ്മൾ ആയിത്തീരും
ഒരു 5 വയസ്സുള്ള അച്ഛനും അമ്മയും.

577
01:11:24,490 --> 01:11:26,533
എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം!

578
01:11:28,452 --> 01:11:30,871
ആ വിഡ്ഢിത്തം നിർത്തൂ!

579
01:12:18,877 --> 01:12:20,671
ലൈംഗികതയെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു,

580
01:12:23,590 --> 01:12:27,678
കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

581
01:12:57,249 --> 01:13:00,210
<i>ഒരു തരത്തിലും ഒരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തരുത്.</i>

582
01:13:00,377 --> 01:13:04,214
<i>ആർക്കും എൻ്റെ ഉള്ളിലെ വശം മനസ്സിലാകില്ല.</i>

583
01:13:29,573 --> 01:13:31,492
അവസാനം

584
01:13:37,998 --> 01:13:39,208
ഉപശീർഷകങ്ങൾ: റോളണ്ട് ഡൊമെനിഗ്


